Access is from the town of Temiscaming, then east 14 km to the village of Kipawa.
Just before the village, turn south on paved road (paved for a couple of kms) onto major logging road that veers east. (Pull to side of road when you see a logging truck, either direction.) Follow until km marker 32 and turn left to Mungo Bay (0.75 km).
Access point and parking is at Mungo Bay (aka Le Campe-Quatre on the topo). Camping sites are islands on the opposite shore or across from Rocher Grindstone.
Paddle west on Lac Grindstone, through Butney Channel and into Lac Bedout.
Paddle north to Lac Audoin. Camping sites are on the east side of La Tortue.
On the north end of La Tortue, paddle west towards Portage Turtle. There is no longer a portage as a channel has been blasted.
Paddle south on Lac Sunnyside towards Hunters Pass. Campsites can be found among the islands.
Head southeast in Lac Hunter towards Edwards Pass and then east into Lac Bedout. There are several campsites on the islands.
Back through Butney Channel and continue east to Lac Grindstone and Mungo Bay.